x    
   
  certificado de calidad ISO

 | Mapa del sitio | Contacto | principal  

 
   

inicio / portafolio / productos

   
   




   
 
 
ver SSCPTT-B Trifásica.  pdf    
ver Instalación CPTT - Serie.    
ver UPS On Line Monofásicas.
   
UPS-Nacionales. Especificaciones UPS ON LINE trifásicas.
 
CARACTERÍSTICAS.
capacidad (KVA) 9000VA 12000VA 15000VA 18000VA
  20000VA 30000VA 40000VA 50000VA
CARACTERÍSTICAS DE ENTRADA.
Tensión. -17% +17% 120 -- 208 -- 240 VAC TRIFÁSICO.
Conductores. CINCO CABLES. (tres fases, un neutro y un tierra)
Acometida Eléctrica. CALIBRE MÍNIMO NUMERO 8.
Conexión. POR REGLETA.
Frecuencia. 60HZ +/-5%.
Tolerancia de Frecuencia. +/-5%.
Protección. SUPRESORES CONTRA PICOS TRANSITORIOS Y RADIOFRECUENCIA.
CARACTERÍSTICAS DE SALIDA.
Tensión. 117 -- 125 -- 208 VAC POR FASE AJUSTABLE SIGUIENDO LA NORMA ANSI C.84.1
Tolerancia. +/-0,5%.
Frecuencia. 60 HZ +/-0,01%.
Tolerancia de frecuencia. +/- 0,5%.
Distorsión Armónica. MÁXIMO 5% CON CARGA NO LINEAL.
Forma de Onda. SENO PERFECTO.
Sobrecarga. 125% DURANTE UN MINUTO - 150% DURANTE 30 SEG.
Protección Sobrecarga, corto. ELECTRÓNICA - TERMOMAGNÉTICA.
PROTECCIONES.
Entrada. BREAKER TERMOMAGNÉTICO Y FUSIBLES.
Baterías. BREAKER TERMOMAGNÉTICO Y FUSIBLES TÉRMICOS DE PLOMO.
Salida. BREAKER TERMOMAGNÉTICO.
INDICADORES.
Interruptor. INTERRUPTOR GENERAL.
Monitor LSD. DIGITAL, INDICA VOLTAJES, AMPERAJES, CARGA, FRECUENCIA Y VDC.
LED Inversor.
INVERSOR I, II, III. -- BY PASS.
LED de Cargador. FASE I, II, III -- CARGA DE BATERÍAS.
Alarma. AUDIBLE QUE RESTA 10 MINUTOS DE RESPALDO AUDIBLE EN B-PASS.
CARACTERÍSTICAS GENERALES.
Temperatura de Operación. 0 a 45 GRADOS CENTÍGRADOS.
Humedad Relativa. DE 0 A 95%.
Altura de Operación. DE 0 A 3000 METROS SOBRE EL NIVEL DEL MAR.
Garantía. DOS (2) AÑOS.
BANCO DE BATERÍAS (interno o externo).
Tipo de Baterías. LIBRES DE MANTENIMIENTO -- ESTACIONARIAS.
Numero de Baterías. 10.
Autonomía. 20 MINUTOS O REQUERIMIENTO DEL CLIENTE Ó SEGÚN TAMAÑO DE BATERÍAS.
Tiempo de Recarga. DOCE (12) HORAS.
Tensión de Baterías. 120V.
Garantía de Baterías. UN (1) AÑO.
 

Especificaciones SSCPTT - B Trifásicas


Specification CPTT
2010B
CPTT
2015B
CPTT
2020B
CPTT
2030B
CPTT
2040B
CPTT
2060B
CPTT
2080B
CPTT
20100B
CPTT
20120B
CPTT
20140B
CPTT
20160B
Rated Capacity 10KVA 15KVA 20KVA 30KVA 40KVA 60KVA 80KVA 100KVA 120KVA 140KVA 160KVA
Principle of working PARALELL AND REDUNDANCY ON LINE UPS
AC Input
Phase Three phases + N + G
Voltage 3*208V±20%
Frequency 60Hz±10%
Max Current. 34 52 68 104 136 208 272 347 416 486 555
Power rate 0.98
Soft Start 0-100% 5Secs
Bypass Input Phase Three phases + N + G
Voltage 3*208V±15%
Frequency 60Hz±2%
Transfer Time (Overload) 0ms
DC system DC voltage 384V 396V 408V
FCV 432V 446V 459V
End voltage 336V 347V 357V
Max. discharge current 25 38 51 76 101 152 203 253 304 360 450
Charge current 10-25A (Adjustable)
AC output Phase Three phases + N + G
Voltage 3*208V±1% (Stable load)
Frequency 60Hz±0.5% (Battery)
Power rate 0.9 Lagging
Wave Sine wave
Distortion Linear load<3%, Un-linear load<5%
Dynamic respond range ±5% (From 0 to 100%)
Dynamic respond time <10ms (±5%)
Unbalance time <±3%<±1% (Balance voltage with load)
Overload ability 125% 10mins; 150% 1mins
Working efficiency >91%, 95%, ECO
Communication RS232/RS422 Option SNMP
Temperature 0-40oC
Humidity 0-90%
Noise 50dB 55dB 63dB 65dB 68dB
Dimension L x W x H 800x560x1400mm 850x950x1800mm 900x1200x1800mm
Weight (Kg) 210 258 350 400 480 650 900 1100 1300 1350 1480
 
Model 10 KVA 15 KVA 20 KVA 30 KVA 40 KVA 50 KVA 60 KVA 80 KVA 100 KVA 120 KVA 140 KVA 160 KVA
Nominal (KVA) 9 13.5 18 27 36 45 54 72 90 108 126 144
Max. Current for single phase input 34 52 68 104 136 173 208 272 347 416 486 555
Working mode and principle On line power supply, static bypass switch (non-interruption switch), double transformation technology, complete separation of output power.
Phase number Three phases + N + G
Nominal voltage 3*208VAC±20%
Nominal freq. 50Hz±10%,60Hz±10%
Voltage harmonic distortion <10%
Soft start 0~100% 5sec
RECTIFIER.
Model 10 KVA 15 KVA 20 KVA 30 KVA 40 KVA 50 KVA 60 KVA 80 KVA 100 KVA 120 KVA 140 KVA 160 KVA
Working mode PWM TECNOLOGY WITH PFC
Max. Output voltage 432VDC
Charging current can be set 10A~20A (adjustable)
BATTERIES.
Model 10 KVA 15 KVA 20 KVA 30 KVA 40 KVA 50 KVA 60 KVA 80 KVA 100 KVA 120 KVA 140 KVA 160 KVA
Number of batteries 32
Nominal battery voltage 384VDC
Floating charge voltage 432VDC
Charging current 10A~20A (adjustable)
INVERTER.
Model 10 KVA 15 KVA 20 KVA 30 KVA 40 KVA 50 KVA 60 KVA 80 KVA 100 KVA 120 KVA 140 KVA 160 KVA
Rated power (KW) COSφ=0.9 9 13.5 18 27 36 45 54 72 90 108 126 144
Phase number Three phases + N + G
Nominal voltage 3*208VAC±1%(stead state load),3*208VAC±5%(load fluctuation)
Nominal freq. 50Hz±0.05%,60Hz±0.05%(battery power supply)
Freq. Stability: as insynchronic <±0.05%
Freq. Stability: as synchronic <±2%
Wave peak factor 3:1
Output wave form Sine wave
Total harmonic distortion Linear load<3%; Non-linear load<5%
Instant change of dynamic load (from 0 to 100%) <±5%
Instant recovery time <10ms
Balanced load voltage <±1%; <±5% (unbalanced load voltage)
Overload capacity 125% 10min,150% 1Min
Inverter efficiency, of load 100% 8 12 16 24 32 40 48 64 80 96 112 128
BY-PASS.
Model 10 KVA 15 KVA 20 KVA 30 KVA 40 KVA 50 KVA 60 KVA 80 KVA 100 KVA 120 KVA 140 KVA 160 KVA
Bypass input current 25 38 50 75 105 125 150 199 240 300 340 388
Phase number Three phase + N + G
Nominal voltage 3*208VAC±15%
Nominal frequency 60Hz±5%
Inverter/Bypass (transforming time) (overload) 0ms
SYSTEM.
Model 10 KVA 15 KVA 20 KVA 30 KVA 40 KVA 50 KVA 60 KVA 80 KVA 100 KVA 120 KVA 140 KVA 160 KVA
Output single bypass 25 38 50 75 105 125 150 199 240 300 340 388
Efficiency load 100% >85%
Communication port RS232 SNMP ADAPTER
Running temperature 0~40℃
Relative humidity 5%~95% (not condensing)
Operation altitude (max.) <1000 m (1% power lost as increased every 100m, maximum 4000m)
Cool mode Forced ventilation
Noise dB (subject to load and temperature, 1 meter to the UPS) 48-60 53-65
Mantenance Front/ Up / Left and Right side
Quality Assurance ISO 9001, ISO 14001, EN62040-2, EN50091-2, EN62040-1-1, CE, FCC Class A, UL For battery
External size (WXHXD)(mm3) 560×1400×800 950×1800×850 1200×1800×900
Weight (kg) 210 258 350 400 480 580 650 900 1200 1300 1350 1480

Instalación CPTT - B Trifásicas.


CPTT SERIE

PARALLEL AND REDUNDANCY ON LINE UPS

Redundancy system installation

1.    Settle which is the main UPS 1 and which the redundant UPS 2.

2.      Remove the cables that unite rectifier input terminal block   with the by pass input terminal block   in the mains UPS 1.

3.    Connects in a normal way, the input cables in the rectifier input terminal block, to the two units (UPS 1
and UPS 2).

4.     Connects the output   of the UPS 2 to the by pass input of UPS 1.

5.      Connects the output of UPS 1 to the board of distribution  loads

Parallel system installation

When many sets of UPS are connected in parallel, it requires the power cable from the output terminal to junction point should be as long as possible.  Parallel signal cables should be connected in a loop line as shown the figure below:

 

Turning On Procedures for a Single Machine

This section is suitable to a single running UPS machine and not proper to parallel ones.  When all the connections have been done on the UPS, please follow the procedures below to start the UPS:

1. When  it  is  decided  that  each  phase  has  a  voltage,  close  the  rectification  input  switches  to  start  the  UPS rectifier.   If  LCD  panel  does  not  light  after  the  rectification  input  switch  is  closed,  the  rectifier  will  not  be started.  This indicates that the input lines are wrong in their input line orders.  Now turn off the rectification input switch and general input power, and carefully examine the input lines.  When the input lines (R, S, and T) line phases are correctly connected, restart the total input power and rectification input switches.   When LCD panel is light, it means that the input lines are in correct orders.  Wait for 20 seconds for self-testing; the inverter will be started normally.

2. Only when UPS inverter is started normally, close the battery switch.

3. Close the bypass input switch

4. Close output switch

Warning:
When the UPS works normally, the maintenance switch can never be closed; otherwise the UPS will be damaged.

Turning Off Procedure for a Single Machine

1. First turn off all the output load switches of the UPS;
2. Turn off the bypass input switches of the UPS
3. Turn off the battery switches of the UPS
4. Turn off the rectification input switches of the UPS
5. Turn off the general input switches of the UPS

Warning:
1. Please strictly follow the above operation orders.
2. All the above procedures must be completed continuously until all the  Switches are turned off.

Turning On Procedures for a Paralleling UPS System

This section is suitable only to parallel UPS running and not proper to single machine UPS.

When all the lines are connected, please check all the lines are correctly connected and then strictly follow the procedures below to start and operate the UPS parallel running system:

1. When input voltage is tested to be available on each phase, close the rectification input switch and start the rectifier of the UPS power supply.  If LCD board does not light up after the rectification input switch is turned on,  it  means  that  the  rectifier  has  not  been  started,  i.e.  the  input  phases  is  wrongly  connected.    At  this moment, please turn off the general input power and rectification input switch and exchange the two phases at any order.  When order of the input lines (R, S, and T) is decided, close the general switch and rectification input switch again to observe if the LCD board works.   When input phase order is connected correctly, the inverter will be started normally after 20 seconds of self-testing.

2. Close the battery switch after the inverter is started normally.

3. Follow  the  above  steps  1  and  2  to  start  and  operate  another  UPS  or  other  UPS  that  are  needed  to  be connected for parallel operation.

4. When it is confirmed that each UPS has been started normally, test the output voltage of each set UPS.  If the output voltage is normal, close all the bypass input switches.

5. The  output  voltages  (R,  S and  T)  of  three  phases  are  measured  again  with  a  multimeter,  and confirm  that output voltage of each set UPS is normal.

6. The output voltage difference between each phase and another is measured with a multimeter and all the output phase voltage difference (UR-R, US-S, and UT-T) between all the UPS that are connected in parallel should not be over 10 V.  If the voltage difference is less than 10 V, it indicates that each set of UPS is synchronic with another UPS.  Now each set of UPS can be operated in parallel; otherwise its operation is prohibited and the reasons for being synchronic should be investigated.

7. Close the output switch. After several minutes, close the general load switch.

Warnings:
1. When each UPS is not synchronic, the UPS in parallel operation is strictly prohibited.

2. When a UPS works normally, it is prohibited to close the maintenance switch; otherwise the UPS can be damaged.

3. When a UPS is in the status of operations in parallel, it is strictly prohibited that  input rectification switch, battery switch, bypass switch, and output load switch cannot be turned off on one set or many sets of he UPS.

Turning Off Procedures for a Paralleling UPS System

1. First of all, turn off output load switch of each UPS running in parallel.
2. Turn off bypass input switch of each UPS running in parallel.
3. Turn off battery switch of each UPS running in parallel.
4. Turn off rectification input switch of each UPS running in parallel.
5. Turn off the general power switch.

Warnings:
1. The above order of the operation steps must be strictly followed.
2. Each of the above steps must be completed continuously until all the switches  are turned off.

Turn Off Procedure in Emergency for a Paralleling UPS System

When an unexpected malfunction happens, follow the steps below to turn off the UPS running in parallel:

1. Turn off the general load switch.
2. Turn off output load switch of each UPS running in parallel.
3. Turn off bypass switch of each UPS running in parallel.
4. Turn off the general input power switch of each UPS running in parallel.
5. Turn off the battery switch of each UPS running in parallel.

Warning: the order of operation procedures above must strictly be followed. Operations for a Working UPS to Be Connected to Another UPS on Line Note: This section is suitable only to the UPS running in parallel.

1.  Test  the  rectification  switch,  battery  switch,  bypass  switch,  output  switch  of  each  set  of  UPS already  in operation and guarantee that they are all closed.

2.  Close the rectification input switch to make the rectifier of the UPS to work normally.

3.  Close battery switch

4.  Close bypass switch

5.  Wait for about 5 minutes and measure the R-R phase, S-S phase and T-T phase voltage differences between the output voltage of the UPS and electric supply voltage and the voltage difference should be less than 30 V (mean square root).

6.  First  of  all,  one  terminal  of  the  parallel  interconnected  line  of  the  UPS  is  to  be  connected  to  the  parallel interconnected socket on the UPS case that is just started.  The other terminal of the parallel interconnected line  is  firmly  connected  to  the  parallel  interconnected  socket  on  the  UPS  rack  that  has  been  already  in running status.   In connecting process, it should be done smoothly and should be done successfully in one trial to avoid any repeated twisting.

7.  When it is confirmed that the inter-UPS line is firmly connected to two sets of UPS, measure the R-R phase, S- S phase, and T-T phase output voltage differences between two sets of UPS.  If one set of UPS is running with load, the voltage difference should be less than 20V; if each set of UPS is running without load, the voltage difference should be less than 5V.

8.  Close the output load switch of the UPS newly started.

Remark: If one new UPS is to be connected into a group of UPS that have already been running in parallel, the procedures to start the new UPS are the same as the above.

Warnings:
1. The order of the above operation steps must strictly be followed.
2. It is strictly prohibited to run the UPS in parallel under the condition that the inter-UPS connection line and inter-UPS terminal have not be firmly connected.

Operations for Turning Off a Malfunction UPS in the Combined Machine Working Status.

Note: This section is suitable only to the UPS running in parallel.

1. It is confirmed that all the bypass switches of each UPS are in the close status.
2. Turn off the output load switch of the malfunction UPS.
3. Plug out the inter-UPS connection line of the malfunction UPS from the socket.
4. Turn off the bypass switch, rectification switch, and battery switch of the malfunction UPS.

Warnings:

1. The order of the above operation steps must be strictly followed.

2. It is strictly prohibited to turn off the inter-UPS connection line when the parallel UPS is in normal working status.

3. It is strictly prohibited to connect the UPS power for interconnection under the condition that the inter-UPS connection line of the UPS to be run in parallel has not completely firmly been connected.

4. When  electric  supply  input  is  available  or  when  the  battery  is  running  under  discharging  condition,  it  is strictly  prohibited  that  the  battery  switch  of  the  UPS  is  to  be  turned  off,  if  one  set  of  UPS,  which  is interconnected for running, sends out a under-voltage warning due to too low discharging voltage of the battery.

 

 


 
 
   
 

Actualizado por
3D VECTOR DESIGN

 

Acerca de| Mapa del sitio |
©2008 Alcala  Ltda

   
x